16.9.25

Keipab Demon Heonteoseu

 

Instalei o Stremio. Com isso vieram uma série de sugestões de coisas para ver, que me despertaram a curiosidade, mas não o suficiente para ver num cinema ou fazer download.

Ontem vi o filmezinho da moda, K-Pop Demon Hunters (o título em coreano fica apenas no título do post) e vou aqui quebrar uma regra deste blog, falar de algo que não é directamente relacionado com anime, manga ou muito menos vindo do Japão.

OK, se eu não gosto de J-pop (com as devidas excepções), detesto K-pop e, apesar de orelhudas, céus, as canções deste filme parecem todas iguais e, pior, iguais às das bandas K-pop da moda que de alguma forma encheram as minhas redes sociais... o pior é que a moda não vai passar, vai só ser substituída por algo igualmente irritante. Mas, tenho de admitir, tal como a maioria dos cantores de J-pop, elas cantam super bem e gosto bastante mais das vozes mais naturais, contra as vozes esganiçadas das cantoras japonesas.

O filme é engraçadinho, mas é apenas um cruzamento das Powerpuff Girls com K-pop e folclore coreano. Como não conheço nada do folclore coreano, posso até ficar curiosa, mas muito provavelmente não apanho metade dos segundos sentidos ou das piadas.

Graficamente o filme é bonitinho, mas acho o character design delas demasiado parecido com os filmes da Barbie, apesar de a animação ser bastante superior. Por fim, a paleta de cores, o lilás, rosa e preto já me chateiam. Para além de não gostar nada desta paleta, parece que está por todo o lado nos últimos 10 anos... mas sim, a animação é excelente e talvez seja esse o grande trunfo deste filme.

Não é para mim. Não foi grande surpresa perceber que não é para mim. Mas não é chato, vê-se bastante bem e é levezinho. Só não percebi uma coisa, o filme é dobrado originalmente em inglês? Pelo que percebi pelas imagens finais, foi dobrado pelas actrizes coreanas. Se sim, caramba, os coreanos têm uma pronúncia inglesa excelente! Os japoneses ao pé deles são um desastre. Esperem, li no IMDB que o filme não é sul-coreano, mas uma co-produção do Canadá e Estados Unidos da América, com uma equipa maioritariamente coreana. Isso explica a dobragem em inglês e a excelente pronúncia.

KPOP DEMON HUNTERS | Sony Pictures Animation

Stremio

Sem comentários:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...